Lo mejor de diciembre

No hay comentarios
LA NÉTA DEL SENYOR LINH
lanetadelsrlinhcdavidruano.jpg
Duración ≈1h20 Género Monodrama Teatro Lliure de Montjuïc
Fechas 13–30/12/2018 Idioma Catalán Precios 15–29€ Foto © David Ruano

El señor Linh es un anciano superviviente de una guerra sin nombre en algún lugar de Asia. Ha llegado a Europa como refugiado junto a su nieta Sang Diu, una huérfana recién nacida. La morriña de Linh en el albergue de acogida se hace insoportable hasta que conoce al señor Bark, un veterano de guerra con quien habla y comparte sus penas, aunque ninguno entiende el idioma del otro. Pero un día trasladan a Linh y a su nieta a una residencia de ancianos, apartándolo de Bark y lanzándolo a una desesperada huida para conservar a su único amigo. Lluís Homar interpreta en solitario el montaje de Guy Cassiers sobre la novela (2005) de Philippe Claudel, una versión monologada de esta fábula sobre el exilio, producida el año pasado en el teatro Bourla de Amberes, con un tema tan antiguo y tan vigente como los refugiados de guerra. Una oportunidad de escuchar en catalán una tragedia que, por desgracia, no requeriría traducción ni subtítulos para entenderse. Con un gigante de la escena como Homar en versión recital, la pericia multimedia del reivindicativo Cassiers y una sorpresa final que garantiza el debate.

 

NIT DE REIS
nit-de-reis_1
Duración ≈2h. Género Alta comedia Idioma Catalán Teatro Akadèmia
Fechas 12/12/2018–13/01/2019 Precios 9,8–22,8€ Foto © Els Pirates

Viola y Sebastian han naufragado en las costas adriáticas de Iliria. Son gemelos, nobles y unos seductores natos. Creyendo muerto a su hermano, Viola se disfraza de hombre y entra al servicio del duque de Orsini, dedicándose a llevar los billetes del duque a la condesa Olivia. Las cosas se complican cuando Olivia se enamora de la travestida Viola, y Viola del lánguido Orsini, que a su vez no ceja ante los desaires de la condesa. El enredo aún crece cuando los criados de Olivia incitan al puritano Malvolio a cortejar a su señora. Pero el súmmum llega cuando Sebastian aparece vivo y todos lo confunden con su hermana gemela, sumiendo a Iliria en el caos. Els Pirates reponen su shakespeareana Noche de Reyes de la temporada 2014-15, un cúmulo de azares y quid pro quos donde se confunden felizmente los roles de género, donde se escarnece la rígida moral anglicana y de paso se celebra la Epifanía que da título a la pieza. Y aunque es cierto que el Shakespeare cómico no es siempre el mejor Shakespeare, uno no se cansa de reír con el patético y entrañable Malvolio, de escuchar el canto y las melancólicas ironías de Feste, de aguzar la vista y el oído para captar todas las duplicidades del travestismo shakespeareano, que venía impuesto por ley, pero que Shakespeare aprovechó para confundir sexo y opción sexual en un sugerente juego de apariencias.

 

EL LLARG DINAR DE NADAL
El_llarg_dinar_63533
Duración ≈50 min. Género Drama Idioma Catalán Teatro El Maldà
Fechas 13/12/2018–12/01/2019 Precios 16–20€ Foto © Roser Blanch

De la Guerra de Secesión al crack de 1929, durante noventa años y cuatro generaciones, vemos pasar las cenas navideñas de los Bayard, una familia de industriales americanos aferrados a las rutinas de su pequeño mundo rural. Sólo los vagos ecos del mundo exterior, de la Gran Guerra al comercio con China, dan una idea de avance temporal entre unas conversaciones y unos nombres que cíclicamente se repiten, de tatarabuelos a tataranietos, hasta perderse en su propio bucle. Por quinto año consecutivo, La Ruta 40 interpreta esta breve pieza en un acto de Thornton Wilder, infrarrepresentado patriarca del teatro americano, en vísperas de las largas cenas de Navidad a las que todos nos enfrentamos. Pero El llarg dinar… (1931) no es un optimista cuento navideño como el ¡Qué bello es vivir! (1946) de Frank Capra. Es un fresco íntimo y crepuscular de un viejo mundo que se esfuma, de la América blanca que colonizó el Oeste y se descalabró en la Gran Depresión. Una rara y afortunada fusión de tiempo narrativo y tiempo histórico concentrada en apenas una hora, y tocada por la sobriedad y la sutileza de una pulcra escenografía de época y un sabio juego de implícitos y silencios. Una hermosa tradición local que debemos al Maldà y a La Ruta 40.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s